TOP INDEX - <Des Feux de la Gage

Standard de race du Berger de Beauce



Standard FCI N°44 / 09. 11. 2006/ F

BERGER DE BEAUCE-BAS ROUGE
(Beauceron)

ORIGINE : France.

DATE DE PUBLICATION DU STANDARD D'ORIGINE EN VIGUEUR : 25.10.06.

UTILISATION : Chien de berger et de garde.

CLASSIFICATION F.C.I. : Groupe 1 Chiens de berger et de bouvier (sauf chiens de bouvier suisses).
Section 1 Chien de berger.
Avec épreuve de travail.
BREF APERCU HISTORIQUE : Chien de Beauce, Beauceron et Bas-Rouge sont les noms retenus à la fin du XIXème siècle pour désigner ces anciens chiens de berger français de plaine, de même type, à face rase, au poil dur et court dont les oreilles étaient écourtées. Le corps était marqué de feu, notamment aux extrémités des quatre pattes, ce qui avait incité les éleveurs d'alors à appeler ces chiens "Bas-Rouge". La robe était ordinairement noir et feu mais il existait aussi des chiens gris ou entièrement noirs, même entièrement fauves. Ces chiens étaient élevés et sélectionnés pour leur aptitude à conduire et à garder les troupeaux.

ASPECT GENERAL : Le Beauceron est un chien de grande taille , solide, rustique, puissant, bien charpenté et musclé, sans lourdeur.

PROPORTIONS IMPORTANTES : Le Berger de Beauce est un chien médioligne. La longueur du corps, de la pointe de l'épaule à la pointe de la fesse doit être légèrement supérieure à la hauteur au garrot.
La tête est longue : 2/5 de la hauteur au garrot. La largeur du crâne et la hauteur de la tête sont légèrement inférieures à la moitié de à la longueur de la tête. Le crâne et le chanfrein sont de même longueur.

COMPORTEMENT / CARACTERE : Chien d'un abord franc et sans peur.
L'expression est franche, jamais méchante ni peureuse ni inquiète.
Le caractère du Beauceron doit être sage et hardi.

TETE : La tête est bien ciselée avec des lignes harmonieuses. Vues de profil, les lignes du crâne et du chanfrein sont sensiblement parallèles.

REGION CRANIENNE :
Crâne : Plat ou légèrement arrondi d'un côté à l'autre. Le sillon médian est peu accusé, la crête occipitale est apparente au sommet du crâne.
Stop : Peu accusé, à égale distance de l'occiput et de l'extrémité du museau.

REGION FACIALE :
Truffe : En rapport avec le museau, bien développée, jamais fendue et toujours noire.
Museau : Ni étroit ni pointu.
Lèvres : Fermes et toujours bien pigmentées. La lèvre supérieure doit venir couvrir la lèvre inférieure sans ballotter. A leur commissure, les lèvres doivent former un très léger commencement de poche qui doit rester ferme.
Mâchoires/dents : Denture forte présentant un articulé en ciseaux.
Yeux : Horizontaux, de forme légèrement ovales. L'iris doit être marron foncé, en tout cas, jamais plus clair que noisette foncé même si les feux sont clairets. Pour la variété arlequin, l'oeil vairon est admis.
Oreilles : Haut placées. Les oreilles sont semi-dressées ou tombantes. Elles ne doivent pas être plaquées contre les joues. Elles se présentent plates et plutôt courtes. La longueur de l'oreille doit être égale à la moitié de la longueur de la tête.

COU : Bien musclé, d'une bonne longueur, raccordé harmonieusement aux épaules.

CORPS :
Ligne du dessus : Le dos est droit. Le rein est court, large et bien musclé. La croupe est peu inclinée.
Garrot : Bien marqué.
Poitrine : Le périmètre thoracique dépasse la hauteur au garrot de plus de 1/5. La poitrine descend bien jusqu'à la pointe du coude. Elle est large, haute et longue.

QUEUE : Entière, portée bas, elle descend au moins jusqu'à la pointe du jarret, sans déviation, formant un léger crochet en forme de J. En action, la queue peut être portée au plus haut dans le prolongement de la ligne de dessus.

MEMBRES

MEMBRES ANTERIEURS : Ils sont bien d'aplombs, vus de face et de profil.
Epaules : Obliques et moyennement longues.
Avant-bras : Musclés.
Pieds : Forts, ronds, compacts. Les ongles sont toujours noirs. Les coussinets sont durs mais cependant élastiques.

MEMBRES POSTERIEURS : Bien d'aplomb vus de profil et de derrière.
Cuisse : Large et musclée.
Jarret : Fort, descendu pas trop près de terre, la pointe se situant aux environs de 1/2 de la hauteur du chien au garrot, formant avec la jambe un angle bien ouvert.
Les métatarses sont presque verticaux, légèrement en arrière de la pointe de la fesse.
Pieds : Forts, ronds, compacts.
Ergots : Par tradition, les bergers ont tenus à conserver le double ergot. Les ergots forment des pouces bien séparés avec ongles, assez près du pied.

ALLURES : Souples et dégagées. Les membres restent bien en ligne. Le Berger de Beauce doit avoir un trot allongé avec une bonne amplitude du mouvement.

ROBE

POIL : Ras sur la tête, fort, court, gros, ferme et couché sur le corps, de 3 à 4 cm de long. Les fesses et le dessous de la queue sont légèrement mais obligatoirement frangés. Sous-poil court, fin, dense et duveteux, de préférence gris-souris, très serré, qui n'apparaît pas au travers du poil de couverture.

COULEUR :
a) Noir et feu (noir marqué de fauve) : bas rouges. La couleur noire est très franche, les feux doivent être écureuil. Les marques feu se répartissent comme suit :
* pastilles au dessus des yeux
* sur les côtés du museau, diminuant progressivement sur les joues sans jamais atteindre le dessous de l'oreille
* au poitrail ; deux taches sont préférées
* la gorge
* sous la queue
* sur les membres, se perdant progressivement en montant sans toutefois envahir plus de 1/3 du membre, montant un peu plus haut à l'intérieur des membres.
b) Arlequin (bleu bigarré marqué de fauve) : gris, noir et feu, la robe est en parties égales gris et noir, les taches étant bien réparties, avec parfois plus de noir que de gris. Même répartition des feux que pour la variété noir et feu.
Tache blanche discrète tolérée au poitrail.

TAILLE : Mâles : 65 cm à 70 cm au garrot.
Femelles : 61 cm à 68 cm au garrot.

DEFAUTS : Tout écart par rapport à ce qui précède doit être considéré comme un défaut qui sera pénalisé en fonction de sa gravité et de ses conséquences sur la santé et le bien être du chien.

DEFAUTS ELIMINATOIRES :
* Chien agressif ou très peureux.
* Taille sortant des limites du standard.
* Ossature très légère.
* Oeil trop clair, ou vairon (sauf pour les arlequins).
* Truffe fendue, de couleur autre que noire, ladre.
* Prognathisme avec perte de contact, absence de 3 dents et plus (les PC1 ne sont pas prises en compte).
* Oreilles naturelles totalement dressées et fermes.
* Membres postérieurs excessivement panards.
* Ergot simple ou absence totale d'ergots aux membres postérieurs.
* Queue écourtée ou enroulée sur le dos.
* Robe : couleur et texture autres que définies par le standard. Absence totale de feux. Poil hirsute. Nette tache blanche, bien visible au poitrail. Variété arlequin : trop de gris, noir d'un côté, gris de l'autre, tête toute grise (absence de noir).

Tout chien présentant de façon évidente des anomalies d'ordre physique ou comportemental sera disqualifié.

N.B. : Les mâles doivent avoir deux testicules d'aspect normal complètement descendus dans le scrotum.

FCI-Standard N° 44 / 09.11.2006 / GB

BEAUCE SHEEP DOG ("BEAUCERON", "RED-STOCKING")
(Berger de Beauce)

TRANSLATION : John Miller, Raymond Triquet.

ORIGIN : France.

DATE OF PUBLICATION OF THE ORIGINAL VALID STANDARD : 25.10.06.

UTILIZATION : Sheepdog and Guard Dog.

CLASSIFICATION F.C.I. : Group 1 Sheepdogs and Cattle Dogs (except Swiss Cattle Dogs).
Section 1 Sheepdogs.
With working trial.

BRIEF HISTORICAL SUMMARY : "Beauce Dog", "Beauceron" and "Red-Stocking" were the names chosen at the end of the XIX century to designate these ancient French Sheepdogs of the plains, all of the same type, with smooth hair on the head, a harsh, short coat and ears normally cropped. The body had tan markings, notably at the extremities of the four legs, which led the breeders at that time to call these dogs "Red-Stockings". The coat was commonly black and tan but there were also grey, entirely black and even wholly tan dogs. These dogs were bred and selected for their aptitude to conduct and guard flocks of sheep.

GENERAL APPEARANCE : The Beauce Sheepdog is big, solid, hardy, powerful, well built and muscular, but without lumber.

IMORTANT PROPORTIONS : The Beauce Sheepdog is medium in all its proportions. The length of the body from the point of the shoulder to the point of the buttock should be slightly greater than the height at the withers.
The head is long : 2/5 the height at the withers. The height and width of the head are slightly less than half its total length. The skull and muzzle are of equal length.

BEHAVIOUR / TEMPERAMENT : Frank approach and self-assured. The expression is candid, never mean timid or worried. The character of the Beauceron should be gentle and fearless.

HEAD : The head is well chiselled with harmonious lines. Seen in profile, the top lines of skull and muzzle lie roughly in parallel planes.

CRANIAL REGION :
Skull : Flat or slightly rounded from one side to the other. The median groove is only slightly marked, the occipital protuberance can be seen on the summit of the skull.
Stop : The stop is only slightly pronounced and is equidistant from the occiput and the end of the muzzle.

FACIAL REGION :
Nose : Proportionate to the muzzle, well developed, never split and always black.
Muzzle : Neither narrow or pointed.
Lips : Firm and always well pigmented. The upper lip should overlap the lower without any looseness. At their commissure, the lips should initiate a very slight pouch which should stay firm.
Jaws/Teeth : Strong teeth with a scissor bite.
Eyes : Horizontal, slightly oval in shape. The iris should be dark brown, and in any case never lighter than dark hazel even if the tan is light coloured. For the harlequin variety, wall eyes are admitted.
Ears : Set high. Ears are half-pricked or drop-ears. They should not be plastered against the cheeks. They are flat and rather short. The length of the ear should be half the length of the head.

NECK : Muscular, of good length, united harmoniously with the shoulders.

BODY :
Top line : The back is straight. The loin is short, broad and well muscled. The croup is only slightly inclined.
Withers : Quite visible.
Chest : The girth of the chest is greater than the height at the withers by more than one fifth. The chest is well let down to the point of the elbow. It is wide deep and long.

TAIL : Whole, carried low, it reaches at least to the hock, without deviating, forming a slight hook in the form of a "J". When in action, the tail can be carried higher, an extension of the top line.

LIMBS

FOREQUARTERS : Upright when seen from the front or in profile.
Shoulder : Sloping and moderately long.
Forearm : Muscled.
Feet : Large, round, compact. The nails are always black. The pads are hard but nevertheless resilient.

HINDQUARTERS : Upright when seen from profile and from behind.
Thigh : Wide and muscled.
Hock joint : Substantial, not too close to the ground, the point situated roughly at 1/4 the height at the withers, forming a well open angle with the second thigh. Metatarsals (Rear Pasterns) : Vertical, slightly further back than the point of the buttock.
Feet : Large, round, compact.
Dewclaws : By tradition, shepherds are much attached to the conservation of double dewclaws. The dewclaws form well separated "thumbs" with nails, placed rather close to the foot.

GAIT / MOVEMENT : Supple and free. The limbs move well in line. The Beauce Sheepdog should have an extended trot with long reaching movement.

COAT

HAIR : Smooth on the head, short, thick, firm and lying close to the body, 3 to 4 cm in length. The buttocks and the underside of the tail are lightly but obligatorily fringed. The undercoat is short, fine, dense and downy, preferably mouse grey, very close, and can't be seen through the top coat.

COLOUR :
a) Black and tan (Black with tan markings) : "red stockings". The black is pure black and the tan, red squirrel coloured. The tan markings are distributed as follows :
* Spots over the eyes.
* On the sides of the muzzle, diminishing gradually on the cheeks, never attaining under the ear.
* On the chest, preferably two spots.
* Under the neck.
* Under the tail.
* On the legs, disappearing progressively while rising, without covering in any case more than 1/3 of the leg and rising slightly higher on the inside.
b) Harlequin (blue-mottled with tan markings) : grey, black and tan, the coat being black and grey in equal parts, the spots well distributed, with sometimes a predominance of black. The tan markings are the same as for the black and tan.

A faint while spot on the chest is tolerated.

SIZE :
Height at the withers : Male : from 65 cm to 70 cm.
Female : from 61 cm to 68 cm.
FAULTS : Any departure from the foregoing points should be considered a fault and the seriousness with which the fault should be regarded should be in exact proportion to its degree and its effect upon the health and welfare of the dog.

ELIMINATING FAULTS :
* Aggressive or overly shy.
* Size outside the standard limits.
* Too light-boned.
* Eyes too light, or wall eyes (except for harlequins).
* Split nose, of a colour other than black, with unpigmented areas.
* Overshot or undershot with loss of contact, absence of 3 or more teeth (the first premolars not counting).
* Natural ears carried totally upright and firm.
* Rear feet turned excessively to the exterior.
* Simple dewclaws or absence of dewclaws on hind legs.
* Shortened tail or tail carried over the back.
* Coat : Colour and texture other than those defined by the standard. Complete absence of tan markings. Shaggy coat. Well defined, quite visible white spot on chest. For the harlequin variety : too much grey, black on one side and grey on the other, head entirely grey (absence of black).

Any dog clearly showing physical or behavioural abnormalities shall be disqualified.

N.B. : Male animals should have two apparently normal testicles fully descended into the scrotum.